hablemos en nuestro idioma
24 Mar 10 | Comments Off
Acabo de ver este conjunto de diapositivas y me llama la atención el uso innecesario de términos en inglés cuando tranquilamente pueden ser reemplazados por palabras en español.
No entiendo esa necesidad constante de expresarse de esa manera. Pasa mucho en la gente que se dedica a cosas relacionadas con la tecnología e internet. Me embola.
Esa canchereada para parecer más “cool”.
Siempre disfrazada de practicidad, porque están familiarizados con esos términos en inglés… pero podrían hacer el pequeño esfuerzo mental de reemplazarlas por sus correspondientes palabras en español.
Y aclaro: la mención de las diapositivas es a modo de ejemplo. Nada personal con nadie; es una simple observación.
Estamos en Tucumán, che.